U.S. aid is contingent on whether or not a coup is a "military coup." So we have this wording from a "Senior Administration Official." The funny thing is that he/she even reverts to Spanish ("golpe de estado") to avoid the term "military coup." Then it's all diplomatic dance.
QUESTION: And so this is properly classified as a military coup?
SENIOR ADMINISTRATION OFFICIAL ONE: Well, I mean, it’s a golpe de estado. The military moved against the president; they removed him from his home and they expelled him from a country, so the military participated in a coup. However, the transfer of leadership was not a military action. The transfer of leadership was done by the Honduran congress, and therefore the coup, while it had a military component, it has a larger – it is a larger event.
SENIOR ADMINISTRATION OFFICIAL ONE: In regard to the coup itself, I think it would just – it would be best to say that this was a coordinated effort between the military and some civilian political actors. Obviously, the military was the entity that conducted the forcible removal of the president and has acted as the securer of public order during this process. But for the coup to become more than an insurrection or a rebellion, you have to have an effort to transfer power. And in that regard, the congress – the congress’s decision to swear in its president, Micheletti, as the president of Honduras indicates that the congress and key members of that congress played an important role in this coup.